Skip to main content

Full text of "Kievlyanin 1902"

See other formats


Городской театръ. 

Русская опера. 


ЛОТЕРЕЮ-АЛЛЕГРИ 


ЭотельКроі 
еь. Астат 


I от оольл) пріюта оояечатсльгтее. просятъ 
аенъ. соч|е<гп|виіеаь ниш ооасчятсль 
іпае. в» опали «а геосвъ аюбслпояъ ю- 
ІіЫ'іиіа еь )пгИсдоа) ргтроісті | а лари 
I Моаертеооааіе е< "іио рол о. оіа» я 


1 ^ол»Ѵ*?1ост , °і 

. Дсеоиъ . Въ субботр 
• На іагііепи, 13 
о пообтяост Ли -Си 


сеерпрь 


МАГАЗИНЪ ГУБОКЪ 


Театръ „СОЛОВЦОВЪ 1 


гр 10-10 2093 


ШІЛЬя-м. 

АНТРАЦИТЪ и КОКСЪ 

П. ГхАТАВНЕРЪ. 

БвбоЕоссвіІІ бульо., ыО. до» а. Лі 92. 
.1,1- У ♦ 




октябри. ДРУГЪ ДОМА. 


пересылку слѣдуетъ прилагать по 20 коп. на рубль, 

аотся подписва ^ Р, .н О В°0 Е в'’р , Е И* 4 ЯБ." “ Р ° іМГ. і ’ 


№ 279 


К1 ШЯНИШ . 

ЛИТЕРАТУРНАЯ II ПОЛИТИЧЕСКАЯ ГАЗЕТА ЮГО-ЗАПАДНАГО КРАЯ. 

ЕЖЕДНЕВНОЕ ИЗДАНІЕ. 

СРЕДА, 9-го ОКТЯБРЯ 1902 ГОДА. 

Го д-і. тридцать девятый 


№279 


і;іііі:і;ііі.іі: магазины л'л 

НИКОЛАЯ ЯКОВЛЕВИЧА ОГЛОБЛИНА 43 

еатоасноя іч..ѵ ИИІмгороіши-гч. с *"•“ 

іга.МЗЗ. Телефона К* 710 С П.торбургъ. Ваетерпішвспап. Лі 4 

гупили пъ прод ІІОПІЛІ КХЖХХХЧЖ 


РОЯЛИ и ПІАНИНО 

Фабрики А. СТРОБЛЬ, вь КіевЕ, 

і 'безусловной доброкачественности, значит, до- 

е®й&Х_Р ступнѣе и много дешевле привозныхъ. 

Пропал. ДВГОТІІ. ум. Жилпнгвая, д. Лі 27, благе Б.-Васлльк. уд. Телефонъ ^.Ѵ 145. 

АУКЦІОНЪ 

съ Дуброоекоіп. вонекоиь ллподі. Е. И В. Велннаго Кннэп Дмитрія Ном 

15 го ноября. 

Рыгпаи, чкетокропиые пшлійскіо и рлбочіО горл. он. горныхъ орденовъ. Всего около 
70 голова. Опіги по тргбопашп. 

Ппсап: ДубропскіП хоішыИ ааводъ (Полтопскойгуб.). Тедеграфкровата: Дубровекій 
■опций ааподъ. Контору. *І0-І6 Рімез 

Вышла оъ свѣтъ и продается въ книжныхъ магазинахъ 

ИСТОРІЯ ИСКУССТВЪ 

Н. Байл, перок, пор. ре, так. п га довод, ппоф. Г Павлуцнаго Ища 4 руб., се* 
ригупкана: 350 ант., 28 фот. ■ 2 фото-трон. 

Соборъ св. кн. Владиміра въ Кіевѣ. 

10 печатныхъ лпстпнъ іпіоііо, 42 фотогравюры иа отдѣл. листахъ и 105 иллюстрацій 
пъ тепетП; общій внутреннія подъ гобора исполненъ пъ краскахъ. 

Иадппіо представляетъ собою подражаніе рукопвгл XI столѣтія, того пхеппо вѣка, въ 
дутЪ котораго сооружічп. собора. 

Цѣна въ роскошномъ переплетѣ ІО руб 

Изданія С. В. Кульженко, въ Кіевѣ. 

Крещатинъ. >г. Никопаеісной уп., № нв. 3. ТеоеФонъ № 359. 

Землемѣрно Лѣсное ш>т Бюро 


' Театръ „наел. Бергонье". 

Г бернТрдй: ,гт 


..НКІ.ОІ А.\ ЬЕ 8 ВАПС 8 “. К* 

(Хелоуанъ аъ Египтѣ) 

Вдааапісхаа тощ* хлч етролоаіщіна сочаао. ірудью а рееяппиоп Ва 40 ао “ >е * * ' 
нутахъ іахы но «единой дорог» отъ Капра іпірыпо се.о»в 1 огмбра оо нов а тіппп 
ЗначвЬ'Я'ав уа|ііимі и. . г. о . .. .... I ГУДШІ 

(Дача Ьш). сямрмвиі В Бал ив Их иігті тут гчтіінііті* Дііі ріітііеі ” 

гоіегнаімя отъ 10 «о 12 ф|> Ира ооеЪшеаи I вала оъ одаоК іонной уггуоае А» | Нава. 
Вгіріа-Ііеіооео . а іііа "лги ]. К. те иоа,Іа бе Віііоііе. граыд геітоѳ I 

Американское новое изобрѣтеніе .АПОЛЛО-. «_ 

СеяоегуающЦ ао.'прпга. прагпоеоблепныі га поался) роили • шллвво, дающій по.- 1 


И. КЕРНТОПФЪ и СЫНЪ. 

И I «асгармоніб я піанино Эотей-. 


зр дес земли продается 

снопъ ресторанѣ*, іи коеіі учягтп. 9 лпігь, къ центра тела ИоЙсѢепкв, Хородикаго 
вен. оііінъ г, Бернардн. 2) Новыя вар- таив, ІІолтяпгвоІІ губ. Адр.: Переяслава, 
таны Берпардпографа: -Жанна д'Арна Въ ІІ“лт. губ , И. Г. Тяхомкояу. М 3 2ИІ 

„"^''Г-ВъвХс-.'.а'тёаірГвври';^: АГРОНОМЫ 

Ан^с у ъ“?: ньи,еинь| " і чѣмь, -^н. ЛІ ЗдюівскіІ. К. В. Грановскій, 

спеятояла спеціально для дѣтей по общею- ІУ 0 '"'' Ьрешатияъ, 29. Телефонъ Лі 924.. 
етѵшіыяь цапли,. Г22530 ветров тю пнѣшВ. пнепеішп в контрола. 

- ■ Покупка а продажа хлѣбокъ н сѣншіъ пв ' 

И пстно* юГнонодѣданжга іѴогпГ*" 0 * - р - " Р“П"»'. Иекусгга.удобр. 

на к члг, Вечера, въ пфиріѵпН у*. ^ , 

первое симфоническое собраніе ДвЗИНфвКЦПО 

|а,ГйЙ,Ц Вапогрлдсвлгъ. поЛ>п1| л обетлвоввой я плаиенъ (фор- 
пена, .ІІпжіаІкііа угертюра-'-Дпоржаяа, іа- "•'лвііоіл. я і лввофоряллогь) нроялоодігп. 
рнчегяія паееы: .В чера но горнихъ пер- хянаво - баятеріояогячееяяя лабораторія 

."Тлыі'.уз я'Г-Кллшшвоа'а 'ІЖ А. Л. И Б. Л. ГурвВИЧЪ. 

щстская почв. «Евоейеіій іанеіа< '.Уява- Зяпяхъ устраняется аяяюяояъ. Бол -Ба- 
тнтел на ажѣй. к .Тянет Галя, наем- «*»опс«.я, ЛІЮ, ^елофншъ^ М^ИВ. 

Д-ръ БРОТМАНЪ. 

_ _ *2-Я_00_ Снф., ясиер.,нож 8— 10, «— 8. Прооѣіная, 20. 

о дим п ъ 33 - ,т Р1й3|а 

Дяреяція I. N. Хржачопсвлы. ||| ПРРГЪЕВЪ С "* и '" “ 0,в 

Сегодня, 9 октябри, дебюты яіаліапеяоІІ Ні и| - 1 1 и1 - и "• картой н выпаденіе по 

Ір-.шні Маріи Маюраио іпіі |„нин «те - <)>наі і. лпі Г. - 1: і, п.п « , 

п І.ІІШІІЛ М. Дмтонссно. Діанъ де- 25. ІІріея. 2—5. Пралдппк. яріпіл нѣтъ. 
Лидъ. ВеІІа-ОІІшрІа, л ,.іі. о 

ІФА ВІРР ИТЪ оіЯ‘АІ!^!;'.-. 

Д-ръ Б. Цейтлинъ. 

Постоянно свѣжій табакъ аГ Ц ГИ , - :."- 7 ~ та 

МЕСАКСУДИ. 

Згуриди, Д-ръ 

Ііі'гл п окрепцогтей. ш-тнт “.МЦІТ'701 1 1 г, - і і л лд , 15 ( у г. Гылагв. пср. I. Тел. Кий. 

— 1 ММЮИЙ5 

РУДОЛЬФЪ ф МИЛЛЕРЪ, і Д-ръ П. Банаяейникъ. 

Шеке, Жилянсная. Нс 24 26, аб.іатв П Р°'- 3 °ъ,т пор. 10- 1 1 ч., 


Е ктапяѣ. ■ 

явп отнугяаютгя для слнл.нл-Н 
ши рана нополудеинщ^^Я 
ЖЛ-юорі907г Н 

! Д-ръ Ѳ. Ѳ. Семперовичъ. 

Бол. ножи, веиер , мочепол , си- 

жил. Оснотръ корни л. н орнслугн. Часы 
Пріена: 9-10 у я 5-7 аеч., даны 2-3 
чае. Пушяянгяая (ІІ.-Елагавгтшіея.), 32 

Д-ръ М. Я. Чернякъ. 

гПгГоас”"ГѴщня І Ѵ І л| Г шл в0 Т МЛ0С1 ' 
своя, 16. 9—10 я 5—7. Женщпнъ 3— і. 

.Ѵ.Г.МООІ'12213 

д-ръ пАУпь. 


Д-ръ САНДОМИРСКІЙ. Ц-рьРАЙХЕРЪ.'; 

аІСижил., оенер. мочепоо., нож. КОЖИ 8 10,4—8. Б.-Вяадннірс 


- ‘ ' Врачъ М. ШСАГАНСКІк) : 

Докторъ А. ШРИДЕНШТЕИНЪ. 


Зубоврачебн. курсы д-ра Зандберга. 

Женщина-врачъ А. Е Лурье. Эрме ХЕ Сегегъ Фотографія Г. Г. Лазовскаго 

наігяжъ. 1—3. Нио Жнтоняртіав. Лі 17 і, вв 2. ІІрігві б- лиіытч.и Гт и I і , ер, ■■ни-, юириіа ІІыдача лавалоне в 

Д-ръ Нзэірновскій. р Г'„: Д-ръ Л. Б. МРН»СЪ.1“.';,;:Й!: 

6-8, жевщ. 2—3 час. Софі|Ісв'і^,^Лі_ 14. 1 2- Ц ■ 5-7, даны 1—2. Крешатшгп, 50. Меріштовская, Лі 3, щ. 6 Них 

СЕГОДНЯ СКАЧКИ. 

Послѣдній день сезона. $ Начало въ 1 ч. дня 


Докторъ г. я. ЛУРЬЕ 'V; ". : - л ~^- ю г Сеад|ІК11 ^ й 

снъ9— 11 ут., 4-7 о. Прорицав, і. 2* 7. преподаетъ урока^нувыві Новое Отроеніе.! 

1 *; е о Н ;Гл?Ѵол в ь Н дште Н й а н в а МН ^ Д рЪ Л. Е. БрОДСНІЙ. ?, У ® Н “ Я в °^ 

лі.н иерены.ѵ пеатнѵ Й^Іп пнут. р К^Под Мвтайловгвап ул., .М 15,^ опЛі-5 час. | 

Зуболѣчебный диь п ярк а Г. Ѳ. Гарничъ-Гарницній. к 'ожТ 

кабинетъ ВИЛЯШІД, ВЕНЕ р СИФИЛ || р . отъ 3 до 6 ч , длит, отъ 

ІІунікпнсвл и, з-в, у утла ІІрориіюІІ. ІІрл ні. ю до 11 ч. утро. Пушжингж. (Клае.тает.)' 9. ! 


Ф. НУЭ. 


іе ннструненты, нѣтъ проната. Фагглраонш Іі 


Мятежное движеніе въ Максдоііі. 

Подоженіо дѣлъ въ Македоніи и Ста- 
рой Сербія въ послѣднее вреин при- 
няло крайне треножный характеръ. Те- 
леграфъ уже сообщилъ, что ігь ігѣ ко- 
торыхъ мѣстностяхъ Монастырскаго 
пнлайста проніюшли кровопролитныя 
столкноаенія между турецкими пойснами 
и ііооруженными шайками повстанцепъ. 
Елн п. Ефссо, турецкія оойска раасЬмлн 

аоіті.къ, при чемъ съ обѣихъ сторон-,, 
ока-тадосі. ігЬеноаыю десятковъ убитыхъ 
и раненыхъ. Вч. числѣ плѣнныхъ, захва- 
ченныхъ турками, окозахось нѣсколько 
болгаръ пъ болгарской поенной формѣ, 
вооруженныхъ ружі.ннн Манянхерп. Но 
свѣ.дѣніямъ турецкихъ властей, шайка, 

Ефссомъ, отряжена была въ предѣлахъ 
Болгаріи и пторглась оттуда на турец- 
кую территорію. Какъ извѣстно, отто- 
манское ираіііггеяьстпо оі. самаго на- 
чала полпленія пооружеяныгь шаапъ 
ігь предѣлохъ Македоніи и Старой 
Сербіи но перестападо утверждпяъ, 

составляютъ болгары княжестоа и 
что шайки снаряжаются македои- 
скннн комитетами. 'Фактъ ототъ но 
осііариоаетсн доже такими нндиыиіі оо- 

Спрафоиъ. Послѣдній ігь споемъ органѣ 
„І’ефории", ігь категорическихъ ны- 
ражепіяхъ исдппно утверащадь, что 

Старой Сербіи, состоитъ почти нскліо- 
чнгсльио нвъ болгаръ кинжсстпд. По- 
открытой пропагандой, которую недугъ 

кпнжестоа. 'Ілеіш комитетовъ открыто 
собираютъ поаи'ртвопаиін дан снаря- 
женіи шаекъ и производить закупку 
оружія и боевого матеріала. Но 
подлежитъ сомнѣнію, что болгар- 

донлено о дѣятельности македонскихъ 
комнтстонъ и о близкомъ нхъ уча- 
стіи пъ снаряженіи шаекъ ион- 
сіанцеоъ. Нѣсколько нремеіиі тону на- 
задъ въ Рыльскомъ мопасш.іѣ близъ 
турецко-болгарской границы пч, ири- 
су тстпііі нѣсколькихъ сотъ болгаръ, 
состоялось освященіе знамени дтн одной 
изъ шаекъ, которая съ переданнымъ 

слѣдннго времени болгарское іірліві- 

непримкиоаенностн туреакой Р> граии- 

номитетооъ яиляютсн отстапмой гене- 
ралъ болгарской службы I Іончепъ, иол- 
ко, иикъ Николооъ и предсѣдатель пер- 

гресѣ, еесѣдаошемъ недаеио оъ Софіи, 
по обращало внмутиіе болгергкаго пра- 

онгслыгоа на ділтельносгъ македон- 
скихъ кошітетоігь и ішетвишио на не- 
обходимости принятіи мѣръ къ иоданло- 
иію агитаціи, имѣющей цѣлью вызнать 
ноастаніе среди христіанскаго населе- 
ніи Македоніи н Старой Сербіи. Бол- 
гарское правительство ограничивалось 
успокоительными отвѣтами, посылаемы- 
ми пъ Копстаіітнноиоль, и только послѣ 
Предстпилепіп, сдіиаііиыхъ кѣкоторыми 
изъ дііііломатич'скнхъ нредстаіштслей 
I иностранныхъ державъ въ Софіи, (тѣ- 
шилось арестовать тенерала Цшічспа и 
иолкооіішіа Николо шт. Однако, мѣра 
зта окапалась фиктнпной, ток-ь пакъ 

одну изъ болгарскихъ крѣпостей, че- 
резъ нѣсколько дней послѣ ареста 
успѣлъ бѣжать, в еотѣиъ скопи аре- 
стованный также скрылся. Та ко воке 


г 


к і е в л я н и II ъ 


1002 Л: 270 



к Отарой Сербіи. Такой 
П Софіи по; 



ю подготовляетъ экспедицію во 

^п, ІІ ііоііііі и л д. *і* V ^ ІІ' о с т р о г Ло ре і * і 
одшпШен на :«т' 3 в' сѣворноП шп|>о-| 
о 14ІГ 14*20' опсто-ніоО долготы, одинъ 1 
Коіішшекпкъ оегроповь. 15 августа те- 
ілго года, ваш. сообщаютъ ихъ Іовогл- 
въ -ТИг НнасЬ, подвергся ужненоііу 
ержепжі подведиго пулвлпа, «4(1111011 
нотораго гдбааип. псѣ жптын означг 
острова, которыхъ, положивъ, было 
ІОО человѣкъ. ІІорооо извѣстіе объ 



іо СгіИУЮіціи три аргумента: по-иер- 
и », что но турецкомъ п|тііитольствЬ| 



покію. 5 | 

ь нрвлстнвить эту рімолю- 1 
Посоііяігіи ишЛетія 
обратна ооі. съ іісіушулігрноп нотой кт. 


іи. Воагорін п беаъуппспіое отноше-| 
ніе боаі-арскоѵо прапнгюіыггво кг о 

йозглреко-гѵрепкоЯ грвннпіа. Порто 


ѴІСЕ-М АМ А. 


іи поздно, фрау фонъ-Кавштейіп. 
Ѵо. Дмкп'" 


обратиться С1. большой осторожностью; то 
кинь обрааоьъ она весь день лишалась боа- 
інуиію, н въ кошитаи. он почти иесаыш- 
110 Гнало ив авува. Тонне пагтросіііе пип 
«осъ у нон гъ той совой нпиуты, когда 
почив на поо пахнуло чілгъ-то свѣжннъ, а 

утра»' Нерпой он вигами при нробуждо- 


вопрпсѵ ваііп. ой было бы тйло до на 
во будь онъ гынояъ того человѣка’ II 
он» попала прлчвиу своего люболытетол, 


*Ѵ ІІо иго рлоно! Нео рави 
водили не снотрѣть но плои 
;1 . ™ она предки, ндопиты. 
івдо! Танг опа рѣшила и рЪш 




дожѣ, впшіетрь виэстраниыхъ дѣлъ фонъ- 
Даитцоръ аланахъ, что острова псобходаво 
уступитъ Соедгаояныѵь Штатовъ олн 
| ассагиоватъ весъва ирупнын суввыдаа 



І’* швл т »»"• 



ню Обприго, гдѣ иаиаевлооали всѣхъ жен- 
шовъ, Мушегъ в дѣвочекъ парте И вѣгъ. 
У селенія Срблио уипт — 



ту Джумойсвову ганджаву. ^Осииово, Круп- 


п. обращотьев гь ппвъ вагъ тебѣ 
ючеии — холодпо, хочешь -дажо враж I 
ю, во вгавовъ случаѣ равнодушно. Пустъ 
догъ рваъ, в больше вс яужяо— разе. ~ 
— вше не иужиоі Вѣдь на одинъ рать св 
у тебя хватать? Онъ будетъ разговарвві 
в твишл. гыиовъ, а ты тѣнь вренеисвъ 
идешь въ сторонѣ, возьвешь работу в бу- 
квъ вввосв наблюдал. аа павъ Тогда ты 


Танъ шла въ веб бе 


-II хочу анать, поповъ оігъі Хочу вв- 
ну назначено вродоажатъ его родъ, хочу 

Она броевдась но стулъ передъ п 
ніііыжъ етоаоп, за поторывъ евдѣла 
і, в съ лшорадочиоІІ поспѣшностью, 1 
I боясь раадувать, напясоіо нѣсколько | 

і'ю вечорвюи нрогулву, онуетваа ш 

ню -Кадету Галсу фосгі.Клршгеііігь 
■Ьо было въ поисдѣлыіккъ вечероі 
і слѣду вівііб эа гѣжь пораап. доо 
нъ въ корпусѣ находоапсь въ іо.ч 
іабуждевів. Ешо віера послѣ обѣда 
«К-1. закон уныдыІІ, подонлеініыВ, 


Ховпаъ поевлъ ег 

его отяртып, чтобы аі 
капуту ноашо было перш 


о чувство облвдвпіа 


будущее аосврссенье послѣ обѣда, 
прилежно и внянотелміо, чтобы теоі 

. ж .■ ж а «рѣнво тебя цѣлуетъ., * ' 


ь пограничные болглрсаіе о 


Продажа датской Вестъ Индіо оке 

жъ. Вопросъ о продажѣ дотсаяхъ А 

ахъ острововъ (св. Яяовл, св. Вр. 

Іоппію) праоптольству Соеданеиныхъ 
гвтовъ поаучпть окопчательпос рТ — 


тонки вступающаго туда адевевта.тп 
по затрудняетъ ходъ успѣшнаго въ ...ъь 
лреподанашя я удліпяетъ продолжительность 

іЭвъла 

ро» уназыааютси: чтепіл я сельско-хозяй- 
бесѣды, гъ деяопстроиіяяя, стран- 



случаенъ 

инаовъ, жааопрягодпий для далыгѣб- 
усвоенія зиаііій. Л пе буду проводятъ 
доказательствъ, (вторыя извиты 


Доналдъ 8 Е Краннекаго о вѣрахъ >ъ 





і ввдяшъ, восвапяпулъ хонякъ, про* 

I панно другу одинъ, а затѣжь д— 1 
ы— воя старуха, иаоѣрио.быая 


I удяонісаьио: обышю- 


ъ свуиіовъ^о 


-Когда будешь пшатъ свооІІ наторв, о 
гъ от и Ѣс вольво прснеші спустя, св» 

, ножалуіега, что в очень блогодорю 
съ большакъ удиаолилоіенъ восвалълу-| 
ъ ея любезникъ пряглаин-пігнъ. 

Хонввъ слушалъ съ язуялеиіенъ: ев’ 
голову не приходило, что надо ііаписі 
про. Мать нрвипспла Георга н инь я 

|>уі ь топвваигъ нанят иужныжь е 



Нравственно слжоІоыВ нрввцвп» (бреетъ- | 

даетъ его ватеріааьноп нужда плп город- 
сой розврап., в потопу связь гь деревней 
съ сооинъ роднынъ очаговъ онъ овиогда 
не пінпшеп., разечвтыиал подъ старостъ 
иля въ случаѣ болѣаяи пай- 


г.;ж 


Ёслп присаотрѣтъсл въ совревеяио: 
свстонпію крестьянскаго хозяйства 
обиіеаосивову быту, то ирежде всего, ч 
бросается въ глаза— от 


і го пя било яуаьтурпостп, а пря топяхъ I 


на поборола од 


іешояъі Каль будто тутъ 
ло нрнглашсиіс' Увадѣть ] 
а, посжотрѢіъ, і 


нредстпнвть себѣ его, рлефравченилго, рас- 
чесоііоаго, аегантнаго, ваіаяъ былъ его 
а, орвсюврадвчесап сдержаииаго, 


іть сиу, пѣжлинаго по опѣшиослі, въ душ 
е грубаго, таяого-жс срубаю, іаваиъ быа 
;с тогъ же папаша. А сверхъ всего отоі 
по вѣчто, вѣно ороівииое: оврейство! 
з асовъ ложъ, въ ото въ пычаовѣрионъ I 
>11(1, оѵъ унрожнялси па еп сынѣ, Ѵояс.ѣ 
ояъ Карштешіъ, этот, бѣдпожь обжорѣ, 


обѣ я должно впустятъ 
! Но одаль разъ а болы 
будетъ! Еглабь доже его не 
'наше, то теперь ужъ зто 
;япъ ралъ п -баста' 

Таанжь образовъ обѣ сто 
ісь къ зпоиеііоіілыюяу дин* 
іраииѣ город»- съ роааражі'ііі. 


по побудь | 


•Моя аруіъ, Георгъ Фоггъ Дребкиу, просятъ ІЯМі,' о Ю.Т 
очень благодарить іебя я гаваагь, чю и|гъ| случилось чс 


оияь любеияывъ праглоиг. жен 


іь воеярееиіье; Георгъ-же фонъ Д 
въ вервий разъ сд 




уходе на «работая, то гноеніе пеан 
-* • злой части поселенія ппояишвлъ 
НІ разрывъ гъ деревней. Напротивъ, 


II. хозяйственъ остается н 



'Датъ природу, II кровѣ того для боль- 
го раапплл училяяовъ ярайпе иеойходпяы 
авеяурсія для паглядпаго обзора хозяйствен- 
“ городской жизпп. Оущостоуюіція учеб. 
Магны быть по ніюгожъ передѣланы, 


учительскій япстлтуть иля 
изъ крестьянской среды, скорѣе сира- 
братьяхъ, обпіеобраэователыіыя потргбпогга 

і, чтобы гіачаігьяв обрааовотель- 



вагь оіп. поступилъ въ учн 

я, онъ опять иоііадеть оъ общество 
I людей, уюпіую довавиіюаі обсілионкѵ. “ 

безконечно благодаренъ былъ оиъ зто 
івѣ, которая токъ логкоко враг. 

|шіъ былъ донолсігъ, что виваззлъ 

ь, чго оиъ благодаренъ еИ за иршла-І 

'. о ИЗЪ слонъ: мчав таен другъ 1 

желаетъ, от заключалъ, что она ж. 


Посвресеііьо пас гало, в 
егдл, ввился довой рові 
такой бѣды Гь тшъ но 


го Георгъ должен 


зада бугербродоііь сь ши 


лзпбумп Обѣдоіь ВЙІООІГЬ. 

I Обѣдай, хоаакь сыпиепіідяь, присущий 


огталмиип преднеты да 




в расходъ потъ не подъ салу 
шѵтову я долженъ бытъ, валъ 


[быть предоставлено зсис'тнлнъ. «бученіе г 

гравотногго прв пг““ “ 

I го Ял нс *• 

'»"«• Р*> 
ебя зеяггва. 

Слѣдующую, болѣе высшую етупеш пі- 
роіизго обрвзовлиіа доажиы предетовлятъ 
ахъ себя ронсглшпши учвавша— учебныя 


Іірояѣ куанечио-слесорнаг 


ре л- исю но СТОЯ, пг 


аосъ, будто ковія-то п 
друГВІ 

особепплго оі 


спусти» тяжелый, 

глубокій подохъ в устраняла на пего глйи 
гиіоігъ, точно дернулись 

Ь прошаонь, о носороги 
а зіііілъ. Теперь опа по 






Івхъ в обтнроогь объ ея губи своя губы 
И влажныя отъ обѣда. 

иѣроптио, оп чупптва отрааваись въ е» 
азахъ я вспугни его, почте оттолвнула 


. чуть не душила ионѣлуяни а, явно 
гъ. разразилась потояожь слезъ. 

(Пред СЛМ ). 







4 


КІЕВЛЯНИНЪ 


1902 А; 279 


евронейппиъ ямп ■ реввгіоввып пеучечгіеп На ежатъ, тлвепателеігъ іи лыдкгтсісе дер- 
другоП левъ бы яъ торжегтввяиыі латъ. когти грабителей. Гркблтъ вооружсішаіо 
'»<»- которые открыл гсваторт. В. В. Саблеръ сборщвнк |орв поп былъ сиктовскій р« 

рвчыо о пнударпиеішоп в просвѣтитель- иольверъ) греи био па в п ладу ѣду- 
пЕое" ■">■» «начти прааослпвііягь пастыре». вівіг врсстыпть по тоі же дорог» ІН тоі 
авиимтпроватъ По оволтавів рѣка, всѣврвгутгтиовввшіе, во мѣстности, ип слітп», оперируетъ цѣла 
м. мак» о» проослвіловпыігь Аіповіот, вы- шавка ракбсіяаиоаъ уже овоао 2 вѣтъ в 

влгѣгтіе о топ, рзлііі гну благодарность. .(отѣмъ прочяго совершаетъ преетуплеим ва врсстувлеаіеп 
отіикж- цы быт: вгторачесввв запасая о гоиаігаріа, Грабить порввв, костелы, грабвп. пове- 
яв бра- которое теперь исполнилось 106 лѣтъ ту- щплогь п богатыхъ людей. Полаціа же бед- 
. ЮП от. шествованія, а краткіе отчетъ о ооотовіііо сильна, такъ какъ врвстъвнс ролшдъ оеаъ 
ссввизріа м вотевшІІ учебвыі гоп Въ Кркіъіаасваго в Ямольеваго ріаловъ, какъ 

іиоьіТоГраии- «радавжеив тралглл'Тіовыі аіаків товвііа- вають піъ отъ преслѣдованій. Во ілляѣ 
о послѣдовао- ічв, въ который послѣдняя лоротал ігаъ шаЦаа. какъ передаютъ, вахматгл і.Ьілы» 
оіокюжъ гѵ поа- Кповопца, по рлаЛмвъ говиа большія ві. аростлпгь ГопаіІ, ава вотораго гроавтъ (и 
іювівхв жшВпа- ЖптовкрТ. Соввпарів ввіогъ овоі воввакп. Г.І) воротъ въ пкроглвктв Нужны оперта - 


иій стык» в костылей п» протяжопіи 
двухъ ежжсіть. Пассажиры достаплепы 
въ Петербургъ сегодня, въ 12 час. 

ЕКАТЕРИНОСЛАВЪ. Дума ассиі- 
нонааа лена посте тысячъ рублей іи 
санитарныя мѣры. Рѣшено увеличить 
число салитарішт-ь врачей, устроитъ 
городской саиптарнмй оболъ, требо- 
вать сиорѣяшей очистки дяорові. и 

ТИФЛИСЪ. Попечителе! поѵъ о 
глухом Іиьіхъ открыта первая въ краѣ 
школа для глухоиЬиыхѵ 

САМАРА. Уѣздное собраніе рѣ- 
шило устанопитъ содержаніе прачаиъ 
въ І.&ОО рублей съ падбавкамн ягъ 
теченіе трехъ пяти-лѣтій по 260 руб. 

ВАШ ИЯГТОИЪ. Анернианскій по- 
сланникъ Попонъ телеграфируетъ, что 
сраженіе у Викторія окончилось безъ 


перетиовъ Народного Просвѣщенія о I 


ь учвлвшвіъ вѣдовства параднаго про 
сепія, а татже пра городсактъ утвлв- 
ь по положенію 1*72 года в лрв всЪтъ 
іыпмеппыіъ тіолахъ Унредятоляив 


торовъ оста слгрыпоются, в по програи- 
каиъ, пе прелшпающяіп. итогъ вурсъ Овов- 
чашпввъ полный вурсъ уроковъ длл^врое- 

гтво, не п|".доттаіилюиіее; одиаво, ивввквдъ 
правъ в нрічпвутеетяь. 

- -Ип Уфы сообщаютъ: мѣстный богаты» 
землевладѣлецъ А. Д. Дашвов», быпші» 
пе одно трехлѣтіе предсѣдателемъ Уфавгвой 
губернской невской управы, пожертвовалъ 
Уфавгіову уѣздпоиу левгтиу 50,1)00 р. <ть 


чкввкиввт., увидя ввитую бутылку, п 
.іавшуюся сиу пвдларитсльпой, полро 
хоанаип откупорить. 

—Гонт, откупоривай в пробуВІ -отвѣ 


пыіт. обидъ. Г.І, жщювъ нашелъ ва полку а 
хотѣлъ копфисколоть табакъ а бутывву. 
Соколовъ па давъ Произошла кратквяборь- 
ба, во арена аоторой Соколокъ ударил по 
ГОЛЛЛѢ іаінииаго теяолнпі я сшабъ гъ 
него фуражку. Бі.жлиогъ тробуоп, черпал і. 

привязываетъ отобрать иажічввныл янь|ее 
ща. Тогда Соколокъ бросается въ швапу, 
выхватываетъ ять пего револьверъ в яъ- 


























ЗВШІ 

6 

КІЕВЛЯНИНЪ 

190 % .V: 279 


стул ьст; гг ки 

Рум. п^|>зе ів М 22 101 в-3 .ІГІ . II. 

Студ. пол . „, ,; „ ; Вь * 

N. пт ... і.і .. .. _ѵ ■■.'■••; НОЙ 

іріѵд І.п )В П.-ІІ по ірсі а »п. »' тро6)І 
» • ' »" 17 К ' "• •*"» '■ , 


гѵ; I Кассирши, іетг» ЙЙ. “ : Продаются Г« йгіглр .,а:,Тр. Турчет Ей 

ГГ А лльі ^ ■ 61 «оаоіПичю» 


а : КАССЫ патенты ‘ . Рейсфедеры, циркуля, кронциркуля, угольники, рейсшины, ле 

. НЕСГОРАЕМЫЯ , п _ пп транспортиры и шслтііы. 

■ Овгопга . I ѵ ,„...1 . |*«Ллшд а аашшрііиа пео-'фімасалоі Оапмаоо«о»в,(араімаѴ.Рп]г1гЬМыи|78.| I ІПППППП ТТТ ПТ ТЛ ЛПІІПЛП ПТ ТШ ыВш Пипо 


ч*гандудь-і~т)д. іч'п^іг. " 

Стѵд («ар 1 «о П ■ И ТР 
год. п. «озіі. и и» выТ.здг. Фуо,ѵ. 70,^« 

ПТУДЕНТЪ. опыт ; репститорт., опі . 


ной заводъ ;"",п!ГѴ.ѵ Тг © 

1 Г ... .1 ад- , . . .1 '■ ГГ 

іотзаіа а' при і Шрааотиа п иотра ѲІ 

| ЦЕДИЦ фоіі.іііі. шил. ОІП. ЖР тннв'і. ибо- О 
і ' I" рангъ, ио* саиогт. нроаав. в ашіліаы 
і порта. -ионоита прн сппд. а ат., сноб, отъ А 
ноииса. нов. *<л. персніп. аі.сто Адр V? 
Ь'іеаъ, Мар Баагові 111 . , 40. П. Л. К — му. — 


І МЮЙН1 

•ъ Кіевъ. 

В.-Васаамоаль, М 63. 
угол ДЪ-ЮПИІ 
" вопіорот М-ІОО РМКИ 

олошіиіл/і 


ГОТОВАЛЬНИ!! 

Рейсшедвры, циркуля, кронциркуля, угольники, рейсшины, ле 
калы, транспортиры и масштабы. 

Оршшшш готовальни Риіюва. 

Н. Фальбергъ, въ Кіевѣ 

срзоЗЗД-ЗЦѲ РМ4 

а 

ГУСТАВЪ ЛОЗЕ 


89. Ааовгандровмая уд. Тімі'фопь -V, 2112. 


- Столовое серебро 84 п. 2Г| г к. зол. - 

. проВсі-вуранты оыоііл. по тробопан. безплатно. сйодорін-і 

Въ Оель-этажѣ, парадный іодъ съ Крещатнка. 


Предлагаетъ со склада 


Швея 

Особа 


дай *“5 

1*5-3 00 И Жлоприаа. 16 |С, Ч4ЫОО РИМ дакрдяаі гарз*івр;сп. дсмъ 

Г Г^ Зы іэдиггетг агяа Л. м. Петый, 

«МРИ 324 _ < п„ ’ ІПППЯР 


Бухгалтеръ ,;а ЕЖ*.". 

|0. Дуігаатгріа, аш вісіа Л> ч л.-|.о иди 
■іиміні ііпзо, «о*, давать урон (ухпитсрім. 
М.-ІІааімІрааа, 47, «в. 10. 4-6 со 


? іыга»кі”,:і:г:."Г7ГГ"г» п. ы. 

По спуч. ; о- ' 


ТТПКѴТТ А 1Л КЛЕЕННИ скатерти. К» «V* 
ши и ілинолеумъ дорожки. «дд^ 


пир ІІІИП И 1Г1ІМ03 

ІІ'И ада оаиа.воо ср« 1 -юршоо| Г СОКОЛОВА 

продает, имъніе 

йіЙйЬлнЛ" 8- Я* 

Нужно до ІИ т. ГУ 

Дровяной складъ п„ ѵ> . 

За свід. обращ тост. • Дамаръ 19. 

: , " ъъѵѵ. 

ПО СЛУЧАЮ 


* ла«ж..».и... 7 ... И ші С і ігкж. 

Приглашаютъ 

присаа. *• комомъ Ьлд Прол ... шуба 


Въ ПущЪ ВодицЪ 

Пйні-ги ‘ 1 " 1 ' 1 “ 


Паданіе ваолѣдвиноаг И. В. Пв.во, 


Твоо-Літографі* Тоаарвщаотва V 1